您的位置: 首页--> 汉韵光华--> 异形词解读

异形词解读 第013组M

1. 麻痹—痳痹 mábì

• ✅ 麻痹:①医学上指身体局部失去知觉和运动功能;②比喻失去警惕性,疏忽大意。

他的左腿因神经损伤而麻痹了。
对安全隐患绝不能麻痹大意。
• ❌ 痳痹:"痳"是"麻"的旧异体字,现已淘汰,不推荐。

• 🔁 完全同义,医学及日常用语统一用麻痹(注意"麻痹"不写作"痲痹")。

2. 麻风—痳风 máfēng

• ✅ 麻风:由麻风杆菌引起的慢性传染病(现规范称"麻风病")。

随着医学进步,麻风已不再是绝症。
• ❌ 痳风:异体写法,现不推荐。

• 🔁 完全同义,医学名词统一用麻风("风"不写"風"的繁体)。

3. 麻疹—痳疹 mázhěn

• ✅ 麻疹:由麻疹病毒引起的急性呼吸道传染病。

接种麻疹疫苗可以有效预防麻疹。
• ❌ 痳疹:异体写法,现淘汰。

• 🔁 完全同义,规范用麻疹("疹"不写"癥")。

4. 马蜂—蚂蜂 mǎfēng

• ✅ 马蜂:胡蜂科昆虫,尾部有毒刺(也叫黄蜂)。

屋檐下有个马蜂窝,要小心。
• ❌ 蚂蜂:旧写("蚂"通"马"),现不推荐。

• 🔁 完全同义,昆虫学及日常用语统一用马蜂("蚂蚁"保留"蚂")。

5. 马虎—马糊 mǎhu

• ✅ 马虎:草率,敷衍,不认真(含贬义)。

他做事太马虎,总是丢三落四。
• ❌ 马糊:俗写,现不推荐。

• 🔁 完全同义,规范用马虎(口语轻声 hu)。

6. 门槛—门坎 ménkǎn

• ✅ 门槛:①门框下部挨着地面的横木或石条;②比喻进入某范围的标准或条件。

他跨过门槛走进屋。
学历是进入这家公司的门槛。
• ❌ 门坎:旧写,现不推荐。

• 🔁 完全同义,现多用门槛("坎"用于坎坷、土坎)。

7. 靡费—糜费 mífèi

• ✅ 靡费:浪费,耗费过多。

修建这样的楼堂馆所太过靡费公帑。
• ❌ 糜费:旧写("糜"通"靡"),现不推荐。

• 🔁 完全同义,规范用靡费("糜烂"保留"糜")。

8. 绵连—绵联 miánlián

• ✅ 绵连:延续不断(多形容山脉、河流、思绪等)。

远山绵连起伏,气势磅礴。
• ❌ 绵联:异写,现少用。

• 🔁 完全同义,现多用绵连("连绵"亦常用)。

9. 腼腆—䩄觍 miǎntiǎn

• ✅ 腼腆:害羞,不自然(多形容人性格)。

他是个腼腆的大男孩,不爱说话。
• ❌ 䩄觍:生僻异体字组合,现已淘汰。

• 🔁 完全同义,规范用腼腆(口语轻声 tiǎn)。

10. 模仿—摹仿 mófǎng

• ✅ 模仿:照某种现成的样子学着做。

小孩子喜欢模仿大人的动作。
• ❌ 摹仿:旧写("摹"侧重临摹书画),现不推荐。

• 🔁 完全同义,现统一用模仿("临摹""摹写"用"摹")。

11. 模糊—模胡 móhu

• ✅ 模糊:①不分明,不清楚;②混淆。

照片拍得有点模糊。
不能模糊了是非界限。
• ❌ 模胡:旧写,现不推荐。

• 🔁 完全同义,规范用模糊(口语轻声 hu)。

12. 模拟—摹拟 mónǐ

• ✅ 模拟:模仿现成的样子(多指抽象事物或情境)。

飞行学员在模拟舱里训练。
• ❌ 摹拟:旧写("摹"侧重依样描画),现不推荐。

• 🔁 完全同义,规范用模拟("摹本""摹绘"用"摹")。

13. 摹写—模写 móxiě

• ✅ 摹写:①照着样子写或画;②泛指描写。

小学生要练习摹写字帖。
小说生动地摹写了市井生活。
• ❌ 模写:旧写,现不推荐。

• 🔁 完全同义,规范用摹写(特指依样描画时用"摹")。

14. 摩擦—磨擦 mócā

• ✅ 摩擦:①物体接触滑动;②冲突(人与人/国与国)。

轴承需要润滑油以减少摩擦。
邻里之间应避免不必要的摩擦。
• ❌ 磨擦:俗写("磨"指研磨),现不推荐。

• 🔁 完全同义,规范用摩擦("磨损""磨合"用"磨")。

15. 摩拳擦掌—磨拳擦掌 móquán-cāzhǎng

• ✅ 摩拳擦掌:形容战斗或劳动前精神振奋、跃跃欲试的样子。

工人们个个摩拳擦掌,准备大干一场。
• ❌ 磨拳擦掌:旧写,现不推荐。

• 🔁 完全同义,成语定型为摩拳擦掌("摩"指摩擦,"磨"指研磨)。

16. 磨难—魔难 mónàn

• ✅ 磨难:在困难境遇中遭受折磨。

他一生经历了许多磨难。
• ❌ 魔难:旧写("魔"喻妖魔),现不推荐。

• 🔁 完全同义,规范用磨难("魔鬼"用"魔")。

17. 脉脉—眽眽 mòmò

• ✅ 脉脉:默默地用眼神或行动表达情意(含温柔意)。

她脉脉地注视着远去的背影。
• ❌ 眽眽:异体字,现淘汰。

• 🔁 完全同义,现只用脉脉(固定搭"温情脉脉")。

18. 谋划—谋画 móuhuà

• ✅ 谋划:筹划,想办法。

他们正在谋划如何扩大生产。
• ❌ 谋画:旧写("画"通"划"),现不推荐。

• 🔁 完全同义,规范用谋划("计划""筹划"同用"划")。

🗂 速查表(M 部)

✅推荐词形 ❌异形/淘汰 关键提示

1 麻痹 痳痹 疏忽大意/神经障碍

2 麻风 痳风 传染病名

3 麻疹 痳疹 传染病名

4 马蜂 蚂蜂 昆虫名

5 马虎 马糊 不认真

6 门槛 门坎 门下的横木

7 靡费 糜费 浪费

8 绵连 绵联 延续不断

9 腼腆 䩄觍 害羞

10 模仿 摹仿 照着学

11 模糊 模胡 不分明

12 模拟 摹拟 模仿情境

13 摹写 模写 依样描画

14 摩擦 磨擦 冲突/接触

15 摩拳擦掌 磨拳擦掌 成语定型

16 磨难 魔难 折磨

17 脉脉 眽眽 含情凝视

18 谋划 谋画 筹划


返回前一页   ▲ 返回顶部